（2022年1月28日）

亲爱的同胞们，

“爆竹声中一岁除，春风送暖入屠苏”。虎年春节将至，我谨代表中国驻冈比亚使馆，向在冈中资机构、援冈医疗队、农业专家组、孔子学院的同志们以及全体在冈侨胞致以新春问候和美好祝福！祝大家虎年吉祥、平安健康、阖家幸福！

即将过去的牛年，是不平凡而又极其难忘的一年。这一年，我们隆重庆祝中国共产党成立一百周年，全面建成了小康社会，胜利实现了第一个百年奋斗目标，开启了向第二个百年奋斗目标进军的新征程，中国人民正在习近平新时代中国特色社会主义思想指引下，在实现民族复兴宏图伟业的康庄大道上奋勇前行！

这一年，在以习近平同志为核心的党中央坚强领导下，全党全国各族人民勠力同心，沉着应对百年变局和世纪疫情，全面贯彻新发展理念，加快构建新发展格局。我国经济发展和疫情防控保持全球领先地位，实现了“十四五”规划的良好开局。

这一年，我们高举人类命运共同体旗帜，始终站在国际抗疫合作“第一方阵”，对外提供近20亿剂的疫苗。我们郑重提出全球发展倡议，高质量共建“一带一路”，为全球经济复苏注入新动力。我们弘扬全人类共同价值，倡导共商共建共享，激浊扬清，斗争合作，坚定维护国际公平正义。

同胞们，

千千万万海外中华儿女自强不息、砥砺奋进，是中华民族伟大复兴伟业的重要参与者和贡献者。过去的一年，在各位同胞的不懈奋斗拼搏下，中冈友好合作收获了累累硕果。中国援冈上河区公路桥梁项目克服疫情不利影响圆满竣工通车，历史性实现了冈比亚人民的梦想。中国第四批援冈医疗队为冈比亚人民提供了优质的医疗服务。中国农业专家组传授先进农业技术，在冈水稻生产和育种再传捷报。冈比亚中国孔子学院的老师们孜孜不倦，为两国人民友好和文化交流搭建语言方面沟通的桥梁。中国援建的冈比亚国际会议中心全面投入使用，已成为冈各项重要活动的主要场所。中冈各领域交流合作紧密而务实，中冈两国人民携手共进，并肩共筑更加紧密的中非、中冈命运共同体。

面对疫情困难和挑战，在冈侨胞勇毅坚守、辛勤耕耘、热情互助，充分展现了中华儿女筚路蓝缕、艰苦奋斗的优秀品质。特别要提到的是，一年来各位同胞始终坚定地支持国家防控政策和使馆工作，自立自强，同舟共济，构筑起海外防疫的钢铁长城，以实际行动维护国内疫情防控成果和经济社会发展大局。拳拳赤子心，殷殷家国情，在此，我代表驻冈比亚使馆向同胞们道一声：辛苦了，感谢你们！

同胞们，朋友们，

当前国际疫情形势仍然复杂严峻，请大家持之以恒，继续强化个人健康防护措施，维护自己和家人的人身财产安全。党和政府始终牵挂着海外侨胞的健康和安全，今年作出专门部署向大家发放“春节包”，把祖国的关怀送给大家。

征途漫漫，唯有奋斗。新的一年，让我们紧密团结在以习近平同志为核心的党中央周围，以习近平新时代中国特色社会主义思想为指引，同心同德，不负韶华，积极践行“真实亲诚”的对非合作理念，推动“一带一路”倡议的实施，深化中冈各领域务实合作，厚植两国团结友谊，共同为中冈关系发展贡献力量，推动构建更加紧密的新时代中非、中冈命运共同体。

国强则民安，国兴则民兴。新的一年，驻冈比亚使馆将继续坚持人民至上的思想，积极助力大家防疫抗疫，努力维护安全健康，全力捍卫每一位在冈同胞的正当权益。也希望在冈同胞们在第二个百年奋斗目标的新征程上，继续做祖国发展的贡献者、中冈友好的推动者，发挥联通海外的桥梁和纽带作用，讲好中国故事，展现中华民族的坚韧风骨，展现中华文化的亲和包容。

“海日生残夜，江春入旧年”。最后，我代表驻冈比亚使馆，给全体在冈同胞拜年！祝愿伟大祖国繁荣兴盛，祝愿北京冬奥会残奥会成功举办，祝愿大家新年快乐，幸福安康！